Now the configure script has --disable-conf command-line argument that can be used to turn off environment variables and use of configuration files.